Фотограф рут оркін здобула популярність завдяки знімку” американка в італії», зробленому нею в 1951 році. На ньому вона відобразила 23-річну ніналі крейг (відому тоді як джинкс аллен). Оркін помітила, як чоловіки дивляться на аллен, що йде по вулиці, і сфотографувала цей момент. Фотограф попросила аллен пройтися по вулиці знову, щоб про всяк випадок зробити ще одну фотографію.

рут оркін (1921-1985) – американський фотограф і режисер. Вона виросла в голлівуді, де її мати була актрисою німого кіно. У 1939 році оркін вчилася фотожурналістиці в міському коледжі лос-анджелеса. Під час другої світової війни до переїзду в нью-йорк вона в 1943 році служила в жіночому армійському допоміжному корпусі. Оркін переїхала в нью-йорк в 1943 році і почала працювати фотографом в нічних клубах. Пізніше вона стала успішним позаштатним фотографом, подорожуючи по всьому світу і продаючи свої фотографії таким виданням, як life, look і ladies” home journal.

У 1970‑х оркін викладала фотографію в школі візуальних мистецтв і в міжнародному центрі фотографії. Вона померла від раку в своїй квартирі на манхеттені у віці 63 років.

В інтернеті часто можна зустріти таку історію того, як була зроблена знаменита фотографія рут оркін:

«у 1951 році, подорожуючи по європі, рут оркін зробила найзнаменитіший знімок „американка в італії“ („american girl in italy“). Героїня знімка-молода, симпатична американка-заблукала в хитросплетінні римських вуличок. Вона намагалася дізнатися дорогу у відпочиваючих в годину сієсти італійців, але ніхто з них не говорив по-англійськи. Водій моторолера дав їй зрозуміти, що розуміє по-англійськи і коли вона звернулася до нього, інші поцікавилася, що вона хоче. Хлопець голосно пожартував італійською:“звичайно, мене”. І вся вулиця вибухнула реготом. Цей момент і зафіксувала рут оркін. В центрі кадру нещасна мандрівниця. Навколо неї п’ятнадцять чоловіків. Хтось корчить гримасу, хтось сміється над бідною дівчиною, інші іронічно поглядають на неї».

1. Американка в італії

Насправді, нічого образливого для» нещасної мандрівниці ” в цій історії не було.

2. Вам потрібно в ту сторону3. Біля офісу american express

Фотограф і журналіст, рут оркін в 1951 році вирушила із завданням від журналу life в ізраїль, звідки після поїхала в італію. У флоренції рут познайомилася з ніналі крейг, студенткою-мистецтвознавцем із сша, що подорожує європою

4. Пара в авто

23-річна американка ніналі крейг купила квиток на пароплав, що прямує з нью-йорка до європи. Шість місяців вона поодинці, що на ті часи було абсолютно безрозсудним заняттям, подорожувала по франції та іспанії, а потім попрямувала до італії. Грошей у неї було мало, і вона подорожувала третім класом, а у флоренції їй пощастило зняти кімнату в готелі всього за 1 долар в день.

5. Джинкс і джастін фліртують в кафе

В одній з розмов у дівчат виникла ідея: погуляти по місту і зробити кілька фотографій, які могли б розповісти про те, як це — самотній молодій дівчині подорожувати по європі. До речі, для своєї моделі рут придумала псевдонім-джинкс аллен. Рут розраховувала продати ці фото herald tribune для популяризації туризму в італії серед американських жінок. І дівчата вирушили гуляти тисячолітніми мостовими у вузьких вуличках середньовічного міста.

6. Джинкс і рут на балконі

Під час однієї з таких прогулянок дівчата заблукали. Ніналі звернулася до перехожих за допомогою. У післявоєнній європі туристів майже не було, і мешканці тих місць помітно пожвавилися, дізнавшись в ній іноземку. Помітивши незвичайне збудження чоловічої спільноти побачивши незнайомки, рут, у якої фотоапарат був завжди напоготові, моментально клацнула затвором своєї камери. А потім попросила подругу пройтися по вулиці знову, щоб про всяк випадок зробити ще одну фотографію.

7. Джинкс в льотних окулярах

Незважаючи на те, що фотографія часто сприймається як символ сексизму, ніякої реальної загрози для ніналі не було. Багато років по тому в своєму інтерв’ю журналу “today” вона розповіла, що всі чоловіки, відображені на фотографії, поводилися в той день виключно ввічливо, і ніяких домагань з їх боку не було. На питання ” чи не є дане фото постановочним?”ніналі відповіла:” ні, ні і ще раз ні. Який сенс збирати разом 15 чоловіків і зробити всього лише два кадри? рут попросила мотоцикліста, щоб той сказав своєму другові не дивитися в камеру, і мені довелося прогулятися по вулиці двічі, а все інше — воля випадку».

8. Джинкс проходить крізь фіранку

У своїх мемуарах ніналі писала:

«хіба це не чудово? хіба італійці не чудові?.. Вони змушують відчути, що вас оцінили!»

9. Торг з власником лавки

“коли чоловік свистить тобі слідом або вигукує” que bella!”- це тільки надихає тебе, — говорила вона, – і я ставала від цих жестів тільки вище. У той момент я володіла всією цією вуличкою і була щаслива…»

10. Рут оркін в італії11. Джинкс розглядає

До речі, ніналі згодом вийшла заміж саме за італійця і оселилася в мілані. Італія заволоділа її серцем у всіх сенсах. Подивіться і на інші фотографії цієї легендарної фотосесії, вони воістину прекрасні і так і звуть відправитися в подорож прямо зараз!

12. Джинкс і автомобілі13. Джинкс і статуя14. Trea­sure tours