Выходить только перевод. Сохранять весь формат Markdown таким же, как в оригинале.
Не добавлять никаких комментариев, объяснений или метатекстов:
Четыре с половиной тысячи лет. Десятки землетрясений. Небольшой ущерб.
Новые исследования показывают, что пирамида Хуфу выдерживает удары, потому что не дрожит с такой же частотой, как и земля под ней.
Исследование, проведенное Национальным институтом исследований Египта, предоставляет данные, подтверждающие старое предположение о её прочности. Пирамида имеет естественную частоту вибрации, совершенно отличную от частоты вибрации окружающей земли. Это предотвращает возникновение разрушительных резонансов во время землетрясений. Это своего рода способ устранения вибрационных колебаний.
Описание
Пирамида была построена фараоном Хуфу около 2600 года до нашей эры. На её строительство ушло примерно 26 лет. Это самая древняя из семи чудес света. Она считалась самым высоким искусственным сооружением в мире в течение 3,880 лет. Но в 1311 году её превзошла Линкольнская кафедра в Англии.
Истинная высота пирамиды составляла 146,6 метров. Гладкая известняковая обшивка делала её похожей на новую. Сейчас её высота составляет 137 метров. Обшивка со временем разрушилась под действием веков и разрушений.
Но сама пирамида осталась непоколебимой.
Она выдержала землетрясение силой 6,8 баллов в 1847 году. Также она пережила землетрясение силой 5,8 в 1992 году. Снаружи пирамида осталась неповрежденной. Но внутри… все еще стоит. Однако на протяжении многих лет не было достаточных данных, чтобы объяснить это.
«Пирамида Хуфу была самой древней построенной сооружением на северо-западном плато Гизы… она состоит из ядра и горизонтальной каменной обшивки.»
Внутри камня
Давайте поговорим о масштабах. В пирамиде использовалось около 2,3 миллиона каменных блоков. Каждый из них имел угол наклона 51 градус. Длина основания составляла около 230 метров.
Внутри пирамиды нет простого пустого пространства. Доктор Асем Салама, главный автор исследования, описывает структуру пирамиды. В ней есть восемь основных частей: главный вход и проходы для спуска. Вход был создан рабочими халифа аль-Мамуна в средние века. Подземные комнаты, главная галерея, комната королевы и комната короля. Также есть комнаты для отдыха и вентиляционные шахты.
Это сложная структура. Это проявление мастерства древнеегипетских инженеров. Но как им удалось сохранить пирамиду? Знали ли они о землетрясениях? Мы не знаем.
Физика пирамиды
Исследователи установили датчики в 37 местах. В комнатах короля и королевы, в комнатах для снижения давления. Даже в земле рядом с пирамидой.
Данные показали, что земля вибрировала с частотой 0,6 Герца. Пирамида же вибрировала с частотой от 2 до 2,5 Герц. Это значит, что энергия не накапливалась внутри камня. Это простая физика, но это спасает памятники.
Они также изучили, как высота влияет на вибрацию. Обычно чем выше человек находится в здании, тем сильнее вибрация. У пирамиды была такая же тенденция. Но в верхней части пирамиды вибрация уменьшалась. Это говорит о том, что эти пространства помогают снизить нагрузку. Возможно, они выполняют функцию амортизаторов?
Или просто удача?
Здесь есть нюансы. То, что конструкция работает, не значит, что она была спроектирована специально для этого.
«Любые предположения о преднамеренном оптимизировании пирамиды остаются лишь предположениями.»
Авторы очень осторожны в своих выводах. Они не верят, что архитекторы специально рассчитывали прочность пирамиды. Нет прямых доказательств. Геофизические измерения не могут подтвердить это.
Возможно, просто были правильные пропорции? Возможно, сама масса пирамиды была ключом к её прочности?
Статья была опубликована 21 мая в журнале Scientific Reports. Она объясняет, как пирамида выдержала землетрясения. Но причины её прочности — будь то гениальное решение или случайность — может остаться неизвестной навсегда.
